![]() So I started by downloading all the English-French sentence The rest of this post is a walkthrough of the Python code I wrote to generateĬloze flashcards from Tatoeba sentence pairs. And then I found Tatoeba: an open-source database of List of English-French sentence pairs, ranked by frequency but theĬorpus is OpenSubtitles, so the vocabulary is very skewed to movieĭialogue. Use that to learn vocabulary, but vocabulary alone is not useful. I found some French frequency lists, and thought to So I looked for ways to build my own language learning flashcards for use with The font is this ridiculous, unserious, 8 bit font literally from Super Marioīros. But Clozemaster has an absolutely demonic UX: ![]() Testing vocabulary, grammar, and, since the blank can appear in either sentence, You have to figure out what goes in the blank. Get two sentences, one in English, another in French, and one of the words is aĬloze deletion. It’s just become incredibly tedious.Ī friend introduced me to Clozemaster, which is a very simple concept: you Gamification than there is actual learning. Redesigned the whole UI, and now there’s five times more I was doing the Duolingo course, until they You cannot directly modify cards they are always and solely generated based on the notes and templates.I want to learn French. Each card is what you actually see when you review, and has its own schedule. It might have a card template with What is the capital of from the templates with the values in the note. For example, you might create a Note Type called Countries, with fields called Country, Capital, Flag. You can create your own Note Types, and modify the existing ones. It has a set of fields, and a set of card templates. A “Note Type” is something like “Basic”, or “Basic (and reversed card)”, or “Cloze”.I think your confusion might be due to a misunderstanding of the difference between a Note and a Card. I can’t get into the details of how to find and select the cards you want or stuff like that. This knowledge comes from a lot of headaches learning how Anki works. So I made a dummy note that you can change one or more cards to when you want to delete them. There is no way to do the latter because EVERY card that uses the same Note will also be deleted. Or you might just want to remove a set of cards you are done with.Īnyway, it should be an intuitive step to add a card to a deck, or delete a card from a deck. There are probably ways to delete just duplicates but I have not discovered that. If even one card in a deck is the ‘same’ as a card in another deck, it is considered a duplicate. Anki will let you know when you have a duplicate. It is possible to completely edit the card, but more likely you accidently made a duplicate. Sometimes though, you might make a mistake. Often you will just keep adding cards to a new empty deck until you have made all the cards you want. Now, I can add a card to a deck at any time. Different cards can use different Notes, and a Deck can be made up of any kind of card, although I think it is very common that all the cards in a deck are based on the same Note.Ĭritical to this answer is that you can edit a card at any time and even change the Note that it is based on. A ‘Note’ is a template that defines what kind of information is on a card and how the card behaves. Decks are made from a collection of Cards.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |